La película El Norte, que se filmó hace casi 30 años, contiene una escena espelúznate. Es el paso de territorio mexicano a Estados Unidos de los hermanos guatemaltecos, Enrique y Rosa Xuncax, por una tubería de alcantarillado abandonada, que estaba infestada de ratas.

Washington, DC—En momentos en que toda una industria tiembla por la previsible defunción del papel periódico, hay algo enternecedoramente pasado de moda en el empeño de la Presidenta Cristina Kirchner por quedarse con Papel Prensa, el fabricante argentino. O más bien sería cautivante si los actos de su gobierno para apoderarse de la empresa no amenazasen la libertad de prensa. 

Quienes se oponen a la histórica Proposición 19 de California temen lo peor. Aseguran que la despenalización del uso, producción y venta de marihuana es una invitación al desastre, que no justifica los estimados 1.400 millones de dólares de nuevos ingresos fiscales que recibirían las arcas estatales ni los millones ahorrados en encarcelaciones. Entre sus principales preocupaciones está el hecho de que, si es aprobada en las elecciones de noviembre, esta iniciativa generará más crimen.

Excerpt from just one of the many letters I received after having included the phrase "the current anti-immigrant atmosphere" in a recent column:"Unfortunately you are mistaken in using the phrase ‘anti-immigration atmosphere’. Many American citizens with brown, black, white, or even yellow skin are angry with ILLEGAL immigrants and the damage they have done to our country. If the millions of ILLEGAL immigrants, Hispanic/European/Asian etc, would have entered through the "front door" instead of the "back door", much aforementioned damage to our country would have been avoided. Now we have governments in bankruptcy due to these cheaters, and people are rightfully angry. You need to tone down your inflammatory rhetoric and see the issue realistically."

¿Qué sucede cuando un país se vuelve rico?  Después de la Segunda Guerra Mundial el consenso universal indicó que cuando un país es afluente en exceso debe brindar a sus jóvenes varios años de ocio; algo que el resto del mundo no puede darse el lujo de proporcionar. En aquél entonces, para los adolescentes de la mayoría de los países, el sueño planetario se convirtió en sinónimo de libertad irresponsable, ociosa; y fue expresada fielmente a través de una cultura que con el tiempo fue llamada la cultura pop.

Mes y medio después de terminado el Mundial de fútbol en Sudáfrica, en el ambiente quedó sonando que en esta ocasión, el certamen  no será recordado como uno de los mejores mundiales, sino por lo contrario. 

Washington, DC—Un economista francés inventó el término “Tercer Mundo” en la década de 1950, parafraseando al “Tercer Estado”, que bajo el Antiguo Régimen comprendía a la burguesía —por tanto no a los nobles ni al clero. Pero el significado involucionó; el término “Tercer Mundo” fue utilizado luego para designar a los países no alineados (obedientemente alineados contra Occidente) y las naciones pobres. El gran dilema de Brasil, como lo demuestra la actual campaña presidencial, es si debe liderar al Tercer Estado internacional o al Tercer Mundo.

No me sorprendo con frecuencia en este trabajo. Después de 17 años de cubrir Latinoamérica y a líderes como Alberto Fujimori, Daniel Ortega y Hugo Chávez, se llega a pensar que ya se ha visto todo.

El Ministro de Salud chino declaró a los medios de comunicación que en la investigación  efectuada para dar seguimiento a varias demandas de padres de familia, no se encontró ninguna evidencia de que el producto lácteo en polvo para bebés, elaborado por la compañía china Synutra International Inc., hubiese ocasionado el desarrollo prematuro de senos en tres niñas infantes.